Англо-русский словарь - hulk
Связанные словари
Перевод с английского языка hulk на русский
hulk
noun
1) большое неповоротливое судно
2) блокшив, корпус старого корабля, непригодного к плаванию
3) naut. килектор
4) большой неуклюжий человек
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. корпус старого корабля, блокшив 2. ист. понтон, плавучая тюрьма condemned to the hulks —- приговоренный к заключению в плавучей тюрьме 3. мор. килектор 4. плашкоут 5. уст. большое неповоротливое судно 6. громадина; увалень, "медведь", большой неуклюжий человек 7. груда, куча 8. остров, каркас (заброшенного сооружения) 9. ист. заключать в плавучую тюрьму 10. диал. двигаться, ходить неуклюже; едва поворачиваться 11. диал. потрошить ...Новый большой англо-русский словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
3.
n. 1 a the body of a dismantled ship, used as a store vessel etc. b (in pl.) hist. this used as a prison. 2 an unwieldy vessel. 3 colloq. a large clumsy-looking person or thing. Etymology: OE hulc & MLG, MDu. hulk: cf. Gk holkas cargo ship ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. noun Etymology: Middle English ~e, from Old English hulc, probably from Medieval Latin holcas, from Greek holkas, from helkein to pull — more at sulcus Date: before 12th century 1. a. a heavy clumsy ship b. (1) the body of an old ship unfit for service (2) a ship used as a prison — usually used in plural every prisoner sent to the ~s — Kenneth Roberts c. an abandoned wreck or shell (as of a building or automobile) 2. one that is bulky or unwieldy a big ~ of a man II. intransitive verb Date: circa 1825 1. dialect England to move ponderously 2. to appear impressively large or massive ; loom factories ~ed along the river ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(hulks) 1. The hulk of something is the large, ruined remains of it. ...the ruined hulk of the old church tower... N-COUNT: oft N of n 2. You use hulk to describe anything which is large and seems threatening to you. I followed his big hulk into the house. N-COUNT: usu with supp ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ n 1 a large heavy person or thing (a hulk of a man) 2 the main part of an old ship that is not used any more ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- O.E. hulc "light, fast ship" (but in M.E. a heavy, unwieldy one), probably from O.Du. hulke and M.L. hulcus, from Gk. holkas "merchant ship." Meaning "body of an old, worn-out ship" is first recorded 1671. The Hulks ("Great Expectations") were old ships used as prisons. Sense of "big, clumsy person" is 14c. The verb meaning "to go about in a hulking manner" is from 1793. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15509 | |
2 | 3063 | |
3 | 2148 | |
4 | 2019 | |
5 | 1915 | |
6 | 1802 | |
7 | 1613 | |
8 | 1544 | |
9 | 1479 | |
10 | 1401 | |
11 | 1381 | |
12 | 1332 | |
13 | 1293 | |
14 | 1236 | |
15 | 1235 | |
16 | 1151 | |
17 | 1136 | |
18 | 963 | |
19 | 963 | |
20 | 928 |